Au cours des années 1960, le fleuve Churchill a été détourné aux chutes Churchill, provoquant l'inondation d'un immense territoire. Le Labrador correspond à la juridiction ecclésiastique du diocèse de Corner Brook et du Labrador. Assez pauvres, les colonies européennes et les colonies autochtones situées le long de la côte du Labrador ont bénéficié des cargos et des navires de secours exploités dans le cadre de la mission Grenfell. Vous allez être redirigé vers www.exploreTNL.ca. Les terres qui se jettent dans l'océan Atlantique font partie du Labrador, tandis que celles qui se jettent dans la baie d'Hudson font partie du Québec. Il n’est pas la traduction du site www.newfoundlandlabrador.com. Muskrat Falls se trouve à 45 km à l'ouest de Happy Valley-Goose Bay sur le fleuve Churchill). En 1927, le conseil privé de Londres tranche que ce n'est pas les quelques miles de côtes que Terre-Neuve possède, mais bien l'ensemble du Labrador[9]. La chaîne des monts Torngat abrite également le mont D'Iberville (nommé Mount Caubvick à Terre-Neuve-et-Labrador), le point culminant de la province et du Québec. Le Labrador est la région continentale de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador. En 1542, les marins basques débarquèrent dans un port naturel situé sur la côte nord-est du détroit de Belle-Isle. L'inondation du réservoir a détruit de vastes zones d'habitat pour l'espèce menacée du caribou des bois. La partie ouest du Labrador abrite également la Compagnie Iron Ore du Canada, qui exploite une grande mine de fer à Labrador City. Une station de chasse à la baleine a été installée autour de la baie, qu'ils ont appelée Butus, qui porte maintenant le nom de Red Bay, du nom des tuiles rouges en terre cuite qu’ils ont emportées. Un navire baleinier, le San Juan, y coula en 1565 et fut remonté en 1978[8]. Confédération Superficie Terre Neuve Francophones Population La superficie de la Terre-Neuve et du Labrador est de 370 494,89 Symbole :Armoiries Et Labrador Au début la Terre-Neuve et le Labrador n'était pas intéresser à la Confédération. IV, p. 405 [ … Mais la deuxième fois il était. Le phare du Point-Amour est le deuxième phare en importance au Canada. le savais-tu population Superficie: Terre - Eaux douces - Total - Capitale: Date d'entrée dans la Au cours des sept premières décennies du XVIe siècle environ, le nom de Labrador a également été appliqué à ce que nous connaissons sous le nom de Groenland[7]. Click here for COVID-19 Information and Updates. Depuis 2005, les Inuits qui vivent dans le nord du Labrador ont droit à un régime de gouvernement autonome dans une région appelée le Nunatsiavut (« notre beau pays Â»), qui comprend tout le nord du Labrador ainsi que quelques régions dans les latitudes centrales. Travelling here by plane is a popular option, and major airlines fly into multiple destinations. La Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador. Recherches historiques sur la pêche de la morue et la découverte de Terre-Neuve par les Basques et les Bayonnais, Edouard Ducéré J. Empérauger, 1893, 131 pages. Celle-ci n'est toutefois plus aussi importante qu'elle le fut autrefois, la seule contestation maintenue par le gouvernement est une définition différente de la frontière sud entre le Labrador et le Québec qui apparaît sur les cartes géographiques au Québec. Site Web : *****www.canada.travel Au cours de la première moitié du XXe siècle, certains des plus importants gisements de minerai de fer au monde ont été découverts dans la partie ouest du Labrador et dans les régions adjacentes du Québec. La station a diffusé des observations météorologiques à la marine allemande pendant quelques jours seulement, mais n'a été découverte que dans les années 1980 lorsqu'un historien, travaillant avec la Garde côtière canadienne, a identifié son emplacement et a organisé une expédition pour la récupérer. La plupart des espèces de mammifères du Haut-Canada et du Bas-Hudsonien se trouvent au Labrador[4]. La colonisation européenne s'est largement concentrée dans les communautés côtières, en particulier celles situées au sud de Saint-Lewis et du Cap Charles, et compte parmi les plus anciennes colonies européennes du Canada. Sur la carte de Wolfenbüttel de 1532, supposée être l'œuvre de Diego Ribero, le long de la côte du Groenland, la légende suivante a été ajoutée : Comme celui qui l'a aperçu le premier était un agriculteur des Açores, ce nom reste attaché à ce pays. Ils représentent environ 20 % de la population, mais ils occupent la plus grande partie du territoire. Thirty-two educators from rural areas of NL completed an online survey with a mix of closed- and open-ended questions. Toutefois, une autre acceptation très commune chez les anglophones, a cours : l'explorateur portugais João Fernandes Lavrador fut gratifié d'une patente par le roi du Portugal Manuel Ier en 1499 qui lui donne le droit d'explorer cette partie de l'océan Atlantique, comme défini dans le traité de Tordesillas. Il y a beaucoups de personnes Labrador City dans Terre-Neuve et Labrador Winter Lights Celebrations Cain’s Quest Labrador City Labrador City, c'est une ville à l'ouest du Labrador, au Canada, près de la frontière 'québécoise'. Labrador constitue une circonscription électorale fédérale élisant un membre à la Chambre des communes du Canada. On pense que ce propriétaire terrien ("lavrador" en portugais) est Joao Fernandes. Pour une explication détaillé de l’Entrée express de travailleurs qualifiés, veuillez télécharger le Guide du demandeur – Entrée express de travailleurs qualifiés. St.John's, Newfoundland and Labrador Grant of Arms, Supporters, Flag and Badge October 15, 2004 Vol. La plus grande collectivité de cette région est Nain. Le Labrador est séparé de l'île de Terre-Neuve par le détroit de Belle-Isle. Le Nunatsiavut est une région autonome inuite du Labrador créée le 23 juin 2000. There are places on this earth that continue to live inside of you long after you’ve travelled on. Franco-Jeunes de Terre-Neuve et du Labrador Franco-Jeunes de Newfoundland and Labrador's mission is to offer stimulating and enriching experiences to the province's French-speaking youth. Les Innus préféreraient que ce territoire devienne leur patrie ; une résolution de l'Assemblée des Premières Nations en 1999 réclamait le Labrador comme patrie des Innus et exigeait sa reconnaissance. Du cap Charles à la frontière côtière Québec / Labrador. To view all of the photos, please visit our, L'Anse aux Meadows National Historic Site, Cape Spear Lighthouse National Historic Site, Travel the WORLD Right Here in Newfoundland and…. Le gouvernement canadien a construit une importante base aérienne à Goose Bay, à la tête du lac Melville pendant la Seconde Guerre mondiale, site choisi pour sa topographie, son accès à la mer, son emplacement défendable et son brouillard minime. Qc125.com Terre-Neuve-et-Labrador Qc125 accueil Plan du site Québec Canada Alberta Colombe-Britannique Manitoba Nouveau-Brunswick Nouvelle-Écosse Ontario Saskatchewan Terre-Neuve & Labrador USA 2020 There’s enough coastline wrapped around this place to stretch across Canada four times over. Emploi à Terre-Neuve-et-Labrador • Recherche parmi 106.000+ offres d’emploi en cours • Offres d'emploi de toutes les grandes entreprises et portails d'emploi à Terre-Neuve-et-Labrador • Rapide & Gratuit • Temps plein, temporaire et à temps partiel Ces « autoroutes Â» ne sont appelées ainsi qu'en raison de leur importance pour la région ; elles seraient mieux décrites comme des routes et ne sont pas complètement asphaltée. Venez déguster de succulents homards au plus fameux festival du Homard de Terre-Neuve et du Labrador. Les hautes terres en amont des chutes Churchill étaient autrefois un ancien terrain de chasse pour les Innus et les trappeurs établis au Labrador. Le barrage hydroélectrique de Churchill Falls est la deuxième plus grande centrale souterraine au monde. Sa frontière ouest avec le Québec est la ligne de partage des eaux de la péninsule du Labrador. le Labrador le drapeau histoire du nom du labrador Le roi Henri VII d'Angleterre l'appelait en 1497 « New Found Launde » d'où le nom Terre-Neuve, en anglais, « Newfoundland ». Secrétariat du Québec aux relations canadiennes, Srpskohrvatski / српскохрватски, chemin de fer de la Côte-Nord et du Labrador, Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador, Frontière entre le Québec et Terre-Neuve-et-Labrador, Portail des francophones de Terre-Neuve-et-Labrador, La frontière du Labrador - Heritage Newfoundland & Labrador, Le Labrador Ouest - Heritage Newfoundland & Labrador, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Labrador&oldid=177514338, Territoire contesté ou occupé en Amérique, Page incorrectement traitée par le Module:Unité, Portail:Terre-Neuve-et-Labrador/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Clients will be invited to follow the sanitary measures established in the building: Il abrite également quatre galions espagnols du XVIe siècle. Lors de son entrée dans la Confédération canadienne, en 1949, Terre-Neuve a exigé que la frontière de 1927 fasse partie intégrante de la Constitution. A labrador retriever nagyfokú vízszeretete miatt terjedt el az a legenda, amely szerint az újfundlandi és a vidra keresztezéséből származik. Jadis lieu de ravitaillement en carburant de convois d’avions à destination de l'Europe au cours de la Seconde Guerre mondiale, la base des Forces canadiennes Goose Bay est maintenant exploitée en tant que site d'entraînement au vol tactique de l'OTAN. Il n’est pas la traduction du site www.newfoundlandlabrador.com. For general inquiries related to government services, please call 1-833-771-0696 from 9:00 a.m. – 5:00 p.m., Monday to … C'est La carte mondiale de Vesconte Maggiolo de 1511 montre un continent eurasien qui s'étend de la Scandinavie autour du pôle Nord, en passant par la côte arctique asiatique, jusqu’à Terre-Neuve, le Labrador ainsi que le Groenland. On pense que les Norrois ont été les premiers Européens à avoir aperçu le Labrador vers l'an 1000 de l'ère chrétienne, mais aucun reste scandinave n'a été retrouvé sur le continent nord-américain. Elle permet d'acheminer l'électricité vers la pointe sud du Labrador et de traverser le détroit de Belle Isle jusqu'à la province de Terre-Neuve depuis 2018[11]. À l'extrême nord-est du promontoire de l'Amérique du Nord, les noms de lieux donnés par Maggiolo incluent Terra de los Ingres (Terre des Anglais) et Terra de Lavorador de rey de portugall (Terre de Lavrador du roi du Portugal). view now, Start Booking your Newfoundland & Labrador Adventure. L'Anse-au-Clair est le village du Labrador le plus proche de la frontière. Comme le NunatuKavut, le détroit est également connu pour ses algues marines du Labrador et la multitude d'icebergs qui passent le long de la côte par le courant du Labrador. Why can’t it be the destination and the journey? Start a live chatcall 1 800 563 6353 Deux des cinq juges du conseil privé avaient des intérêts monétaires dans cette affaire[12]. ST. JOHN'S, le 9 déc. Le centre du Labrador s'étend des rives du lac Melville à l'intérieur. Every trip you take leaves you with at least one story. En outre, l'Aviation royale canadienne et la Force aérienne des États-Unis ont construit et exploité un certain nombre de stations radar le long de la côte du Labrador dans le cadre des systèmes des lignes Pinetree, Mid-Canada et DEW. Read reviews from world’s largest community for readers. Le centre du Labrador abrite également Happy Valley-Goose Bay. *FREE* shipping on qualifying offers. En théorie, s’ils étaient construits avec l’aide du gouvernement fédéral, les termes de l'union de 1949 seraient modifiées afin de supprimer le service de traversier de la Nouvelle-Écosse à Port-aux-Basques de l’autre côté du détroit de Cabot. La Compagnie Iron Ore du Canada exploite le chemin de fer de la Côte-Nord et du Labrador afin d'acheminer le concentré de minerai à 578 kilomètres au sud vers la port de Sept-Îles au Québec, en vue de son expédition vers les aciéries en Amérique du Nord et dans le reste du monde. Just a few of the images shared by those exploring Newfoundland and Labrador. Skip to main content.sg. Annuler Visiter www.exploreTNL.ca Buy LA Prehistoire De Terre-Neuve Et Du Labrador by (ISBN: 9782762112191) from Amazon's Book Store. De Hamilton Inlet au Cap Charles / Saint Lewis, le NunatuKavut est le territoire des Inuits du centre et du sud du Labrador, anciennement appelés les Métis du Labrador. Labrador (/ ˈ l æ b r ə ˌ d ɔːr / LAB-rə-dor) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of the province's population. Cart All. Her Honour’s Installation Ceremony, May 3, … Le réservoir Smallwood fut nommé en l'honneur de Joey Smallwood, premier premier ministre de Terre-Neuve. Red Bay est reconnue comme l'un des meilleurs exemples de station de chasse à la baleine basque préservée du XVIe siècle basque. On trouve une petite communauté francophone d'origine québécoise et acadienne, venue dans les années 1960 pour travailler dans l'exploitation minière. Our Traveller's Guide can help you with both. La station est maintenant exposée au Musée canadien de la guerre[10]. LA Prehistoire De Terre-Neuve Et Du Labrador: Tuck, James A.: Amazon.sg: Books. Autrefois, le Labrador faisait partie d'une circonscription comprenant une partie de l'île de Terre-Neuve. Nain est le centre administratif du Nunatsiavut. La centrale de Churchill Falls fut inaugurée en 1972, deuxième plus grande centrale hydroélectrique souterraine au monde, connectée à la province voisine du Québec par une ligne de transport d'électricité. Les premiers établissements au Labrador étaient liés à la mer, comme l'ont démontré les Inuits et les Montagnais (Innus), bien que ces peuples firent également des incursions significatives à travers l'intérieur du pays. On November 22, 2012, Radio communautaire du Labrador received CRTC approval to change the authorized contours of CKIP-FM La Grand'Terre, by increasing the transmitter's average ERP from 42 to 142 watts (maximum ERP of 250 to 632 watts) and to decrease the EHAAT from -17.6 to -37.6 metres. Voyez Mehdi Bousaidan faire de la rando, du vélo, du bateau et savourer la meilleure bière qu’offre Terre-Neuve et Labrador. Le projet du Bas-Churchill doit développer le potentiel restant du fleuve et le fournira aux consommateurs provinciaux. En réalité, Fernandes donne le nom de Terra do Lavrador au Groenland, qui est la première terre qu'il aperçoit ; mais au fil du temps, le territoire désigné par ce nom finit par glisser pour ne plus désigner finalement que le territoire actuel du Labrador. You can also drive to Labrador from the mainland of Canada, via Québec. The AFL is a not-for-profit organization committed to protecting the rights of Francophone communities in Labrador. Fédération des Francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL) - St John's - phone number, website & address - NL - Associations. La ville voisine est 'Wabush', une ville plus petite COVID-19 UPDATE: Given the current situation, please review the important advice and information on current travel restrictions and requirements to the province by clicking "More Info". 2014 /CNW/ - En 2014, la vie d'un grand nombre d'enfants a été bouleversée par un nombre sans précédent de crises humanitaires. Ce site est géré par le Réseau de développement économique et d'employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador (RDÉE TNL) de la province. La construction d'une ligne de transmission a débuté en octobre 2014 et a été achevée en 2016. La région couverte comprend la plus grande partie de la côte nord du Labrador, tandis que la zone d'utilisation des terres comprend également des terres plus éloignées vers l'intérieur et le centre du Labrador. Le Labrador a joué un rôle stratégique pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre froide. Hello Select your address All Hello, Sign in. Une étude réalisée en 2004 sur une liaison fixe avec Terre-Neuve a recommandé qu'un tunnel sous le détroit de Belle Isle, constituant une voie de chemin de fer unique transportant des voitures, des bus et des camions, était technologiquement la meilleure option pour une telle liaison. or contactus@newfoundlandlabrador.com. Avec Pêro de Barcelos, il est le premier à apercevoir les côtes du labrador en 1498. The Honourable Tony Cornect, Minister of Service NL and Minister responsible for Francophone Affairs, will address the 41st Annual General Meeting of the Fédération des Francophones de Terre-Neuve et du Labrador tomorrow (Saturday, October 4) at the Centre scolaire et communautaire des Grand Vents, 65 Ridge Road, St. John’s at 6:00 p.m. Annuler Visiter www.exploreTNL.ca Plan du site Québec Canada Alberta Colombe-Britannique Manitoba Nouveau-Brunswick Nouvelle-Écosse Ontario Saskatchewan Terre-Neuve & Labrador USA 2020 Qc125 Terre-Neuve & Labrador … La majeure partie du Labrador (de Cartwright au nord et à l'ouest) utilise l'heure de l'Atlantique (UTC−04:00 en hiver, UTC−03:00 en été). The community spokesgroup, the Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador, was formed in 1973. Ils ont fondé Nain (1771), Okak (1776), Hopedale (1782), Hebron (1830), Zoar (1865), Ramah (1871), Makkovik (1896) et Killinek (1904). Les Frères moraves de Herrnhut, en Saxe, sont venus pour la première fois sur la côte du Labrador en 1760 pour exercer un ministère auprès des tribus inuites migratrices de la région. En 1499 et 1500, les explorateurs portugais João Fernandes Lavrador et Pêro de Barcelos ont atteint ce qui était probablement le Labrador aujourd'hui et qui serait à l'origine du nom Labrador[6]. The first French-language school was established in Mainland in 1984. LA Prehistoire De Terre-Neuve Et Du Labrador on Amazon.com. Son statut de « découvreur Â» et propriétaire terrien lui permit de donner son nom à sa découverte, signifiant « fermier Â» ou « laboureur Â» en portugais (prononciation :  /lɐvɾɐˈðoɾ/). Pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre froide, la base abritait également des détachements américains, britanniques, puis allemands, hollandais et italiens. Ce nom, Labrador, c’est-à-dire le pays de l’ouvrier. Une extension sud de cette autoroute fut ouverte par étapes au début des années 2000 et a entraîné des modifications importantes du réseau de traversiers côtiers dans le détroit de Belle Isle et du sud-est du Labrador. Le climat du nord du Labrador est classé comme polaire, tandis que le climat du sud du Labrador est classé comme subarctique. Plus au sud, on remarque Terra de corte reale de rey de portugall (Terre de la cour royale du roi du Portugal) et terra de pescaria (terre de pêche). Account & Lists Account Returns & Orders. Encore aujourd'hui les frontières de cette décision sont maintenues. Contournant ensuite la côte nord-est, il atteint cette partie de l'Amérique que nous appelons aujourd'hui Labrador, et qu'il avait désignée sous le nom de Terre du Laboureur[3]. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Le Labrador abrite un certain nombre d'espèces de flore et de faune. Cette région est à prédominance inuite, à l'exception de la petite communauté innue de Natuashish. ». Dans la préface de Voyage en Amérique, publié en 1857, Chateaubriand écrit que Corteréal nomma le Labrador. En raison de sa taille, de sa nature distincte et de son importante population autochtone, le Labrador a un siège, même si sa population est la plus petite de toutes les circonscriptions électorales du Canada. Send me a free guide or « une différence majeure, sur le plan constitutionnel, entre le changement de nom d'une province et la délimitation des frontières interprovinciales Â». La région fait partie de la péninsule du Labrador (dont la région côtière est parfois aussi nommée Markland, « terre du bois Â» en vieux norrois). Une Commission royale en 2002 révélait une insatisfaction forte régnant chez les Labradoriens quant à leur place au sein de la Province de Terre-Neuve-et-Labrador et donc une pression naissante certaine pour que le Labrador se sépare de Terre-Neuve et devienne un territoire séparé. Le gouvernement québécois a toujours contesté cette décision et encore aujourd'hui il ne reconnait pas officiellement cette frontière. La construction d'un grand barrage hydroélectrique à Muskrat Falls a débuté en 2012 par Nalcor Energy et la province de Terre-Neuve. We’ve curated travel stories written by, and about, Newfoundland and Labrador including lists, how-tos, and tips to take you behind the scenes, or give you a little nudge in the right direction. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. En octobre 1943, un équipage allemand de U-Boot a installé une station météorologique automatisée à l'extrémité nord du Labrador, près du cap Chidley, baptisée station Kurt ; l'installation de l'équipement était la seule opération militaire (connue) armée allemande sur le continent nord-américain pendant la guerre. There are regional airlines which service smaller destinations and operate flights within the province. The Franco-Newfoundlander and Labradorian flag was adopted in 1986 and was raised for the first time in front of the House of Assembly on May 30, 1992. Cependant, les colonies militaires au début de la guerre froide entourant ces stations se sont largement maintenues, les populations locales innues et inuites s'étant regroupées à proximité de leurs installations portuaires et de leurs aérodromes. Pour planifier votre voyage au Canada visitez notre site ! C'était une zone d'atterrissage alternative pour la Navette spatiale américaine. Le MV Qajaq (qui a remplacé le MV Apollo en 2018), ferry transportant les clients entre le continent et Sainte-Barbe sur l'île de Terre-Neuve, est basé à Blanc-Sablon au Québec près de la frontière entre le Québec et le Labrador. Le Labrador est divisé en quatre circonscriptions électorales provinciales à la Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador. Les gisements de Mont Wright, de Schefferville, de Labrador City et de Wabush ont été le moteur du développement industriel et des établissements humains dans la région au cours de la seconde moitié du XXe siècle. Most travellers will take the ferry from Nova Scotia to either Port aux Basques or Argentia, and there are ferry routes for travelling between the island and Labrador. Last updated: November 6, 2020. Du cap Chidley à Hamilton Inlet, la pointe nord du Labrador abrite les monts Torngat, du nom d'un esprit inuit censé les habiter. Őseit új-fundlandi halászok hozták magukkal Angliába, ahol céltudatos tenyésztőmunkával a világ egyik legkiválóbb vadászebét faragták belőle. En avril 2009, le Québec a annoncé d'importantes améliorations à apporter à la route 389. This study examined the perceptions of teachers in rural Newfoundland (NL) about their current ability to support the use of assistive technology (AT) in their classrooms, and identified possible training needs that could be accomplished remotely. Le Labrador est la région continentale de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador. La côte nord est la région la plus isolée du Labrador, avec les motoneiges, les bateaux et les avions étant les seuls modes de transport modernes. Bár régóta létezik, csak az 1900-as évek elején ismerték el önálló fajtának. Our St. John’s office is open to the public by appointment only. Fernandes cartographie les côtes sud-ouest du Groenland et de l'Amérique du nord-est adjacente vers 1498 et en informa la cour portugaise et d'autres cours européennes. Il inclut le fleuve Churchill, la plus grande rivière du Labrador et l'une des plus grandes au Canada. Places where you’ll find yourself among the friendliest of unfamiliar faces, some of whom may become lifelong friends. La route 389 et la route translabradorienne ont été ajoutées au réseau routier national du Canada en septembre 2005. Bonne lecture ! LA Prehistoire De Terre-Neuve Et Du Labrador La Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL) is a not-for-profit organization that defends and promotes the rights and interests of the Francophone and Acadian communities in Newfoundland and Labrador. Bonne lecture ! Entre les années 1970 et le début des années 2000, la route Translabradorienne a été construite par étapes afin de relier diverses communautés de l'intérieur au réseau routier nord-américain à Fermont au Québec (cette dernière étant reliée par une autoroute partant de Baie-Comeau vers le nord).